ART.-44